Antalya’nın antik hikayeleri yapay zekayla canlandı: Kitaptan belgesele uzanan yolculuk

Muratpaşa Belediyesi Kültür Yayınları’ndan çıkan “Sarpedon’dan Keykubad’a Bir Zamanlar Antalya” kitabı belgesele uyarlandı. Antalya’nın antik hikayeleri, gerçek görüntüler ve yapay zekayla oluşturulan sahnelerle izleyiciye aktarıldı.

Ekim 6, 2026 - 12:49
 0
Antalya’nın antik hikayeleri yapay zekayla canlandı: Kitaptan belgesele uzanan yolculuk
Antalya’nın antik hikayeleri yapay zekayla canlandı: Kitaptan belgesele uzanan yolculuk

Antalya’nın antik hikayelerini köy kahvelerine kadar ulaştırma düşüncesiyle hazırlanan “Sarpedon’dan Keykubad’a Bir Zamanlar Antalya” kitabı belgesele dönüştü. Yapımda gerçek görüntüler, yapay zekayla oluşturulan sahnelerle birleştirilerek Antalya’nın geçmişi yeniden canlandırıldı.
Muratpaşa Belediyesi Kültür Yayınları tarafından 2021 yılında yayımlanan, arkeolog ve akademisyen Aytaç Dönmez’in kaleme aldığı “Sarpedon’dan Keykubad’a Bir Zamanlar Antalya” kitabının belgesel uyarlaması izleyiciyle buluştu.
Belgeselin gala gösterimi, Muratpaşa Belediyesi’nin bu yıl 11’incisini düzenlediği Uluslararası Kaleiçi Old Town Festivali kapsamında Kaleiçi’ndeki Koç Üniversitesi Suna & İnan Kıraç Akdeniz Medeniyetleri Araştırma Merkezi’nde (AKMED) gerçekleştirildi.
Senaryosu ve yönetmenliği Serpil Devrim tarafından üstlenilen yapım, Antalya’nın binlerce yıllık geçmişini farklı bir anlatımla ekrana taşıdı.
YAPAY ZEKA İLE ANTALYA’NIN GEÇMİŞİ CANLANDIRILDI
Antalya tarihini mitolojik anlatılar, tarihi kişilikler ve kültürel miras üzerinden ele alan belgeselde gerçek çekimlerle yapay zeka kullanılarak hazırlanan sahneler bir araya getirildi.
Bu yöntemle hikayelerin geçtiği dönemlerin atmosferinin ve günlük yaşamının izleyicinin zihninde daha güçlü şekilde canlandırılması amaçlandı.
“Taş konuşur, rüzgar anlatır, su hatırlar ve insan… sadece dinler” sözleriyle başlayan belgesel, Antalya’nın geçmişini bu topraklarda iz bırakan insanların hikayeleri üzerinden aktardı.
MİTOLOJİDEN BİLİM İNSANLARINA ANTALYA’NIN HİKAYESİ
Yapımda mitolojik kahramanlardan bilim insanlarına, şairlerden hekimlere, hayırseverlerden kent yöneticilerine kadar farklı dönemlerde Antalya’da iz bırakan isim ve hikayelere yer verildi.
Böylece kentin kültürel birikiminin farklı dönemler ve kişiler üzerinden gelecek kuşaklara aktarılması hedeflendi.
“KÖY KAHVELERİNDE DE OKUNSUN İSTEDİK”
Gala gösteriminde konuşan Muratpaşa Belediye Başkanı Ümit Uysal, kitabın ortaya çıkışındaki temel düşüncenin Antalya’nın antik hikayelerini kısa, sade ve anlaşılır bir anlatımla geniş kitlelere ulaştırmak olduğunu söyledi.
Farklı eğitim düzeylerinden vatandaşların Antalya’nın geçmişine ilişkin hikayelere ulaşmasını amaçladıklarını belirten Uysal, “Farklı eğitim düzeyinde olan tüm insanlarımız antik hikayelere ulaşabilsin istedik” dedi.
KİTAP BELGESELLE DAHA GENİŞ KİTLELERE ULAŞACAK
Dijitalleşmeyle birlikte değişen okuma alışkanlıklarına da değinen Uysal, kitabın belgesel uyarlaması sayesinde Antalya’nın hikayelerinin daha geniş kitlelere ulaştırılmasının hedeflendiğini ifade etti.
Çalışmayı Antalya’nın kültürel birikimini geleceğe taşıyacak kalıcı bir kayıt olarak değerlendiren Uysal, belgeselin hazırlanmasında emeği geçen yönetmen Serpil Devrim ve ekibi, kitabın yazarı Aytaç Dönmez ile projeye katkı sunanlara teşekkür etti.

Tepkiniz ne oldu?

like

dislike

love

funny

angry

sad

wow